Dorival Caymmi, автор и исполнитель песни из фильма «Генералы песчаных карьеров» (1971, "The Sandpit Generals"). Песня была написана в 1957 году.
Это песня из жанра "тянуть сеть"- Puxada de rede У "несчастного случая" текст совсем другой.
Suíte dos Pescadores Рыбацкая сюита
Моя шаланда уходит в море Иду работать, моя желанная Если Господь пожелает, то, когда я вернусь c моря, Хорошую рыбу я привезу Мои товарищи тоже вернутся И Господа небесного будем благодарить Прощай, прощай рыбак, не забывай меня Буду молить, чтобы была хорошей погода, мой милый Чтоб не было погоды плохой Сделаю твой путь мягким, благоуханным розмарином
(В надежде на благополучное возвращение своих любимых девушки старались ублажить Иеманжу подарками, розмарином и другими благовониями)
доброжелатель Откуда: Russian Fed. Покинул форум Репутация: 106 Поощрить/Наказать
Всего три неверных шага доводят супругов до развода. К такому выводу пришли психологи из Университета Вашингтона, изучавшие в течение 20 лет связующие и разъединяющие факторы брака.
Итак, развод в семье предвещают следующие события:
1. Использование супругами грубой критики по отношению друг к другу. Речь идет о критике личности, а не поступков.
2. Грубая критика часто сопровождается выражением презрения и отвращения к партнеру.
3. "Затопление". Под этим термином понимается состояние супругов, в котором они настолько углубились в негативные эмоции, что уже не способны разговаривать конструктивно. Любая эмоция партнера воспринимается "в штыки".
Эти сигналы прогнозируют развод с точностью на 94% в ближайшие 3 года.
Пользователь Откуда: г.Саратов Покинул форум Репутация: 223 Поощрить/Наказать
Димон Пускай американцы не туфтят.Они изнежены буржуазной культурой.А наши бабы терпят до последнего,а то так из-за квартирного вопроса и живут всю жизнь вместе по принципу"стерпится-слюбится" И правильно От перемены мест слагаемых сумма не меняется
----- Он придет,он будет добрым,ласковым,ветер перемен)))))))))
Я в англоязычных мало понимаю.Часто слушаю генералов песчаных карьеров.Точно знаю,что поют англы.Мишань, кто?
И правильно